{"id":110,"date":"2023-03-07T14:40:59","date_gmt":"2023-03-07T13:40:59","guid":{"rendered":"https:\/\/iicmessico.esteri.it\/lingua-e-cultura\/premi-alla-traduzione\/"},"modified":"2025-03-07T17:32:57","modified_gmt":"2025-03-07T16:32:57","slug":"premi-alla-traduzione","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iicmessico.esteri.it\/es\/lingua-e-cultura\/premi-alla-traduzione\/","title":{"rendered":"Premios a la traducci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p>El <strong>Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperaci\u00f3n Internacional<\/strong> de Italia promueve la difusi\u00f3n de obras editoriales y cinematogr\u00e1ficas italianas en el extranjero mediante la concesi\u00f3n <strong>de incentivos a la traducci\u00f3n y al doblaje\/subtitulado<\/strong>, que representan un instrumento estrat\u00e9gico para la promoci\u00f3n de la lengua y la cultura italiana en el extranjero.<\/p>\n<p>Para m\u00e1s informaciones sobre las \u00faltimas convocatorias <a href=\"https:\/\/iicmessico.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2025-Bando-Premi-e-Contributi-IT_Firmato.pdf\"><u>pincha aqu\u00ed <\/u><\/a>(enlace \u201cPremios a la traducci\u00f3n MAECI)<\/p>\n<p><strong>***<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>El Instituto italiano de Cultura de la Ciudad de M\u00e9xico<\/strong>, la <strong>Embajada de Suiza en M\u00e9xico<\/strong> y el <strong>Laboratorio Tr\u0101d\u016bxit<\/strong>, bajo el patrocinio de Biblioteche di Roma y del Instituto de Italian\u00edstica de la Universidad de Basilea, promueven el premio de traducci\u00f3n de poes\u00eda del italiano al espa\u00f1ol <strong>\u201cM\u2019illumino d\u2019immenso\u201d<\/strong>.<\/p>\n<p>Para m\u00e1s informaciones sobre la \u00faltima edici\u00f3n del premio <a href=\"https:\/\/iicmessico.esteri.it\/es\/lingua-e-cultura\/premi-alla-traduzione\/millumino-dimmenso\/\"><u>pincha aqu\u00ed<\/u><\/a> .<\/p>\n<p>***<strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>El <strong>Ministerio de Cultura de Italia \u2013 Direcci\u00f3n General Bibliotecas e Instituciones Culturales<\/strong> abre una convocatoria para la entrega de premios a la traducci\u00f3n que se financiar\u00e1n con el Fondo de Apoyo a la Cultura y a la Lengua Italiana en el Extranjero, instituido con la Ley n.232 del 11 de diciembre de 2016.<strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Para m\u00e1s informaciones sobre las \u00faltimas convocatorias <u>pincha aqu\u00ed (<\/u>enlace \u201cPremios a la traducci\u00f3n MIC\u201d)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"El Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperaci\u00f3n Internacional de Italia promueve la difusi\u00f3n de obras editoriales y cinematogr\u00e1ficas italianas en el extranjero mediante la concesi\u00f3n de incentivos a la traducci\u00f3n y al doblaje\/subtitulado, que representan un instrumento estrat\u00e9gico para la promoci\u00f3n de la lengua y la cultura italiana en el extranjero. Para m\u00e1s informaciones [&hellip;]","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":61,"menu_order":12,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-110","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iicmessico.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/110","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iicmessico.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iicmessico.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicmessico.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicmessico.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=110"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/iicmessico.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/110\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4876,"href":"https:\/\/iicmessico.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/110\/revisions\/4876"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicmessico.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/61"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iicmessico.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=110"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}