Esta pagina usa cookie para proporcionar una mejor experiencia. Continuando la navegación acepta el uso de cookies de nuestra parte OK

Prof. José Blanco, Dante: La lengua nacional y la lengua del sueño, conferencia virtual

Fecha:

21/10/2021


Prof. José Blanco, Dante: La lengua nacional y la lengua del sueño, conferencia virtual

Con motivo de la XXII Semana de la Lengua Italiana, que este año está dedicada a Dante, el prof. José Blanco, profesor de la Universidad de Santiago de Chile, nos hablará sobre el lenguaje de la Comedia y nos ayudará a descubrir el lenguaje en el que se expresan Beatrice, Cacciaguida, Adamo y los demás personajes que Dante encuentra en su viaje en el más allá.

La conferencia tendrá lugar vía ZOOM este jueves 21 de octubre a las 19:00 horas. Para participar, descarga la plataforma ZOOM (https://zoom.us/) y conéctate a este enlace:

https://us06web.zoom.us/j/89922232424?pwd=ek4zRFVXMVRCVzZZTUI2MlZNcUNnUT09 

ID de reunión: 899 2223 2424

Código de acceso: 917362

Dante es el "padre" de la lengua italiana también en el sentido de que, después de él, la lengua italiana, la lengua literaria de todos los italianos, sólo podía ser florentina. Fue precisamente la lengua vernácula que el eligió, legitimó y refinó como instrumento expresivo en sus obras, desde la "Vita Nuova" hasta el "Convivio", pasando por la letra y hasta la consagración definitiva de la "Commedia". Es con él que se logra la victoria de la lengua vernácula florentina y, al mismo tiempo, la degradación a dialecto de cualquiera otra lengua hablada en la península italiana. Fue con la Comedia, una obra tan superior a todo lo que se había escrito hasta entonces en cualquier otro idioma vulgar, que de una vez por todas quedó hipotecado el futuro de nuestro lenguaje literario.

Nacido y formado en Florencia en la segunda mitad del siglo XIII, Dante fue testigo directo del auge del lenguaje vulgar, que paulatinamente se impuso en todos los niveles, tanto en usos prácticos como literarios.

Dante fue el primero en teorizar el llamado "vulgar ilustre" como lengua literaria en el De vulgari eloquentia y en el primer libro de la Convivio, con una lucidez sin igual ni en italiano ni en ninguna otra cultura. Para usar sus palabras, el “vulgar ilustre” es un "sol nuevo que surgirá donde el usado se pondrá". Pero, ¿en qué idioma se expresan realmente los personajes de la Comedia? En otras palabras, ¿Dante realmente usa el vulgar ilustre cuando sus personajes hablan y más aún los florentinos Beatrice y Cacciaguida? El profesor José Blanco nos acompañará en un viaje lingüístico en la Comedia para descubrir lo que él llama el "lenguaje de los sueños".

El evento está organizado en colaboración con IIC Guatemala. Se recomienda entrar en Zoom con anticipación (a partir de las 6.45 p.m.) antes del inicio del evento y mantener los micrófonos apagados durante toda la conferencia. A seguir, la grabación se publicará en nuestro canal de Youtube.

José Blanco Jiménez nació en Santiago de Chile en 1948. Profesor por la Universidad de Chile y Doctor en Filosofía y en Materias Literarias por la Università degli Studi de Florencia. Dantólogo de fama internacional y Miembro destacado de la Società Dantesca Italiana. Ha publicado varios libros y artículos de argumento dantesco y participado en numerosos simposios internacionales sobre el tema.

Información

Fecha : Jue 21 Oct 2021

Horario : A Las 19:00

Entrada : Libre


Lugar:

Plataforma ZOOM

1361