Questo sito utilizza cookie tecnici, analytics e di terze parti.
Proseguendo nella navigazione accetti l'utilizzo dei cookie.

Preferenze cookies

Presentación online del libro: Grande Karma, vidas de Carlo Coccioli

El Instituto Italiano de Cultura tiene el agrado de invitarles a la presentación del libro Grande Karma, vidas de Carlo Coccioli (Bompiani) del escritor Alessandro Raveggi, con la presentación de Paolo Pagliai.

Para participar sólo tiene que enviar un mail a: iicmessico@esteri.it a más tardar antes de la 15 hrs. del día de la conferencia.

Se puede comprar el libro en la Libreria Morgana con un pedido a vendite@libreria-morgana.com o por teléfono al +52 55 5207 5843

Evento exclusivo por el Centenario de nacimiento de Carlo Coccioli.

Carlo Coccioli, nació en Livorno hace un siglo, vivió en Francia y luego por 50 años en México donde muere en 2003 y fue un intelectual reconocido, es uno de los escritores más irregulares y fascinantes del Novecientos. A conformar su identidad evasiva concurren muchos aspectos: Coccioli hace uso de tres idiomas – italiano, francés y español – para sus obras, todas caracterizadas por una fuerte excentricidad temática y estructural; es partisano, animalista, inspirador de los Alcohólicos Anónimos Italianos; es finalista del premio Campiello y no obstante algunos de sus libros no fueron publicados en Italia o llegaron muy tarde. Éste es el caso de Fabrizio Lupo, bestseller en Francia al inicio de los años Cincuenta, publicado en Italia sólo en 1978: en ésta novela Coccioli afronta abiertamente el tema de la homosexualidad, que junto a una espiritualidad viva y nómada fue uno de los grandes temas de su vida y de su escritura.

“Una de las cosas que impactan más, en la narrativa de Coccioli, es la autenticidad desarmada con la cual refuta la idea de la autonomía de la literatura de la vida”, escribió Walter Siti en su introducción a Fabrizio Lupo. Alessandro Raveggi escoge contar al escritor justo a través de la vida, poniendo en escena la aventura de un joven estudioso del cual sigue las huellas por el mundo. Viajando entre México, París y Florencia, mezclando palabras extraídas de sus novelas, de sus cartas, de obras de amigos de Coccioli mientras como Malaparte y Cocteau, el narrador se deja seducir por el juego de los espejos practicado toda la vida por el escritor. Tentado por la realidad como por la ficción, Raveggi confía a cada uno la tarea de proseguir el viaje a través de la lectura de las obras de Coccioli y juntos celebran el misterio del cual toda arte obtiene alimento.

Alessandro Raveggi.

Alessandro Raveggi (1980) vive en Florencia. Enseña literatura a la New York University y trabaja como investigador en la Universidad Ca’ Foscari de Venecia. Fundó y dirigió la revista literaria The FLR. Escribió una novela (En la tina de las terribles pirañas- Nella vasca dei terribili piranha, Effigie 2012), los cuentos de El gran reino de la emergencia (LiberAria 2016), cuatro colecciones poéticas, un libro sobre Italo Calvino y uno introductorio a David Foster Wallace, y ha curado la antología de cuentos Panamericana (La nueva frontera 2016). Escribe sobre libros y cultura en revistas nacionales e internacionales, entre las cuales Wired y Esquire. Es curador de la columna de narrativa extranjera de LiberAria ediciones.

Paolo Pagliai es Director del Colegio de Derechos Humanos y Derecho en la Universidad del Claustro de Sor Juana. Doctor en Pedagogía por la Universidad Nacional Autónoma de México, Master en Glotodidáctica por la Università “Ca’ Foscari” de Venecia y en Pedagogía por la Università degli Studi de Florencia, fundó, en la Universidad del Claustro de Sor Juana, en 2009, la licenciatura en Derechos Humanos y Gestión de Paz. 

Es presidente de la Sociedad Civil “Academia E”, donde dirige el programa académico “Alta Escuela para la Construcción de Paz” (en México). Se ocupa desde hace 20 años de Paz, Memoria y Derechos Humanos.

Es autor teatral, escribe canciones, guiones de comics y ensayos académicos. Suya, la “Breve historia de la Paz” publicada por Plaza y Valdés en “Construir la Paz en el México actual”.

Fundador, en 1992, en Italia, de la compañía teatral Les Quayelles, en 2001, junto con Susana Salazar, fundó en México el Laboratorio Experimental de Teatro Internacional (LETI). Entre 2012 y 2015 dirigió la compañía El Teatro de la Memoria, de la Universidad del Claustro de Sor Juana. Suyas son las direcciones, en Italia y en México, de “I casi impossibili di Kaiser Loupowitz” (P. Pagliai, A. Calvetti, C. Biagini); “In attesa di ulteriori sviluppi” (P. Pagliai); “Il Sogno di Alice” (P. Pagliai, B. Magrini); “La nebbia” (R. Ricchi), “L’uomo, il Fiore e la bocca” (P. Pagliai, de la obra de Luigi Pirandello); “La otra mitad de Enrique” (P. Pagliai, libre adaptación de “Enrique V” de W. Shakespeare); “C’è gente” (P. Pagliai), “Fabrizio Lupo” (P. Pagliai, de la obra literaria homónima escrita por Carlo Coccioli); “La indagación” (P. Weiss); “Anónimo veneciano” (transposición teatral de la obra homónima por Giuseppe Berto); “Las amargas lágrimas de Petra von Kant” (R. W. Fassbinder); “Carta de una desconocida” (adaptación teatral de la obra homónima escrita por S. Zweig); “La casa de Juana” (P. Pagliai); “Cuatro” (P. Pagliai de la obra literaria homónima escrita por A. Dumas), sólo para recordar las más importantes y significativas.

Premio “Ruggero Rimini”, en 1990, para la nueva dramaturgia italiana, es autor de muchos textos teatrales y del método glotodramático (CIGlo, 2000). Con Los Libros de Godot, publicó “Una historia de amor” (2014). Con Elefanta, la novela “Diario de un olvidista” (2018). En 2015, en Italia, con Sensibili alle Foglie, publicó, junto con Leonardo Montecchi, “Cambiare il mondo”. Para Elefanta está preparando “La Historia de la Paz”.