M’ILLUMINO / D’IMMENSO Premio Internacional de Traducción de Poesía del español al italiano
El Instituto Italiano de Cultura de la Ciudad de México, la Embajada de Suiza en México y el Laboratorio Trādūxit, bajo el patrocinio de Biblioteche di Roma, la Embajada de México en Italia y la IILA, con el fin de fomentar la traducción y difusión de la poesía en lengua española, convocan a la primera […]
Lee mas
Semana de Cine Italiano. Programación.
En el marco de la Semana de Cine Italiano, en la Cineteca Nacional, las películas de hoy son: PEQUEÑO CUERPO (dirección Laura Samani, reparto: Celeste Cescutti, Ondina Quadri, 2021, duración: 89′) Cineteca Nacional, Sala 8, 18:15 hrs. Italia, 1900. El bebé de Ágata nació muerto y, por lo tanto, fue condenado al limbo. Cuando Ágata […]
Lee mas
Dúo Los Ymposibles
Antonio Ruíz Caballero, voz y percusiones Massimo Gatta, guitarra barroca Este proyecto surge del interés de dos historiadores apasionados en incursionar en las sonoridades del pasado, en particular con la guitarra española y los versos cantados dentro de la cultura popular de tradición ibérica de los siglos XVII y XVIII. El programa, por lo tanto, […]
Lee mas
Semana de Cine Italiano. Programación
En el marco de la Semana de Cine Italiano, en la Cineteca Nacional, las películas de hoy son: Extrañeza (dirección: Roberto Andò, reparto: Toni Servillo, Salvatore Ficarra, Valentino Picone, Renato Carpentieri, Donatella Finocchiaro, 2022, duración: 103′) Cineteca Nacional, Sala 8, 18:15 hrs. En 1920, durante una breve estadía en Sicilia, Luigi Pirandello se topó con […]
Lee mas
Semana de Cine Italiano. Programación
En el marco de la Semana de Cine Italiano, en la Cineteca Nacional, las películas de hoy son: ROMPEHUESOS (director Vincenzo Pirrotta, cast: Vincenzo Pirrotta, Selene Caramazza, Aurora Quattrocchi, Ninni Bruschetta, Simona Malato, Luigi Lo Cascio, 2022, duración 105′) Cineteca Nacional, Sala 8. 18:15 hrs. En un viejo depósito de las afueras de la capital […]
Lee mas
25 de abril. Una Guitarra para la Libertad
El 25 de abril en Italia celebramos la liberación de Italia del nazifascismo. Este año te invitamos a que nos acompañes a celebrar este aniversario junto al guitarrista y compositor Vito Nicola Paradiso quien nos regalará un programa de sonatas para guitarra compuestas por él mismo: un concierto para los melómanos, para los guitarreros y […]
Lee mas
Semana de Cine Italiano. Programación.
En el marco de la Semana de Cine Italiano, en la Cineteca Nacional, las películas de hoy son: MÁRGENES (dirección: Niccolò Falsetti, reparto: Francesco Turbanti, Emanuele Linfatti, Matteo Creatini, Silvia D’Amico, Nicola Rignanese, Paolo Cioni, Aurora Malianni, Valentina Carnelutti, 2022, duración: 91′) Cineteca Nacional, Sala 8, 17:00 hrs. Grosseto, 2008. Edoardo, Iacopo y Michele son […]
Lee mas
Ensamble A voce piena, «Raíces de México»
Mtro. Francisco Javier López Álvarez, Director Estamos muy emocionados de presentar el ensamble A voce piena con el primer concierto de su programa «Raíces de México» El ensamble realizará un recorrido por la historia de la música mexicana, desde lo más antiguo que se conoce hasta el repertorio contemporáneo. Están todos invitados a acompañarnos en […]
Lee mas
Emanuele Filippi, piano / Giovanni Cigui, sax alto
ROCK CHANT Giovanni Cigui y Emanuele Filippi, ambos nominados en las primeras posiciones “Top Jazz – Mejor nuevo talento nacional” de la revista “Musica Jazz” en 2020, ¡presentan Rock Chant! Este proyecto nació de una síntesis de dos álbumes: «Rock» de Giovanni Cigui y «Heart Canto” de Emanuele Filippi. Los dos músicos exploran la dimensión […]
Lee mas
Giovanni Gnocchi, violonchelo ¿Investigación o improvisación? Danzas, canciones y rapsodias desde 1500 hasta hoy
El 13 de abril a las 19:00 en el Auditorio del Instituto Cultural Italiano, la apertura de la temporada musical de primavera está a cargo de un nombre de referencia en el concertismo internacional, el violonchelista Giovanni Gnocchi, quien nos presenta el concierto “… ¿investigación o improvisación? Danzas, canciones y rapsodias desde 1500 hasta hoy». […]
Lee mas